From Russia with love...

Nina is weer in het land. Nina is de moeder van Elina. Een ontzettende lieve, bescheiden en charmante vrouw... én Russisch...
Russische vrouwen reizen nóóit alleen; zij hebben altijd een dikke, loodzware koffer bij zich (meestal meerdere) waarin zich één-derde schoenen en kleding, één-derde make-up en één-derde kadootjes bevindt. Een échte Russische vindt bovendien altijd wel een sullige goedzak die de hele handel voor haar wil dragen. Toen Nina door de douane wilde, moest zij haar koffer openen. Ze was duidelijk niet op de hoogte van de Nederlandse invoerregels... Er werden enkele pakketten met vis en vlees in beslag genomen. Uiteindelijk wist zij van de, door haar hevige tranen week gemaakte, douanier toch nog wat worstjes terug te krijgen...
"They are for my daughter and she is pregnant!!" Tja, dan moet je als grensbeambte toch wel stevig in je schoenen staan.
Nina had zó gehuild, dat Elina enorm schrok toen ze uiteindelijk door de schuifdeuren kwam.
In de rijke kado-verzameling van haar koffer zit ook altijd wat voor ons én voor de kinderen. Wij krijgen meestal een blikje Caviar en een doos Russische chocolade, die-volgens Nina en Elina-véél lekkerder is dan de Nederlandse... Britt is altijd al een beetje haar lievelingetje geweest, maar nu ze weet dat ze oma gaat worden van een meisje, wordt Britt helemáál verwend. Zij kreeg een paar prachtige gouden oorbellen met kleine diamantjes er in! Gelukkig niet protserig groot, maar heel mooi fijn uitgevoerd. Een ontzettend mooi kado! Britt was er ook helemaal weg van. (gelukkig)